Daniel in the Lions' DenTo allow as many children as possible around the world to enjoy Friends and Heroes in their own language we have created full dramatic, synchronised recordings in twelve major world languages.

You can now view the first part of Episode 1, including the Daniel in the Lions' Den story, and the Series 1 trailer in the following languages: Arabic; Chinese (Mandarin); English; French; German; Hindi/Urdu; Italian; Korean; Manx (Gaelg); Portuguese (Brazilian); Russian and Spanish (South American) by clicking the headings below.

The Multi-Language Version DVDs, containing ten languages (all those listed above except Italian and Manx - Gaelg), are available in both PAL and NTSC versions and may be ordered from our online store here.  

Our latest news is that we also have Albanian and Kyrgyz dubs and we are hoping to be able to offer Norwegian, Polish, Tajik and Uzbek in the future.  If you are interested in more information or would like to be involved in producing a new language dub, you can contact us using the contact button at the bottom of the page.

Arabic العربية

普通话 (Chinese - Mandarin)

English

Français (French)

Deutsch (German)

हिन्दी (Hindi)

Italiano (Italian)

한국어 (Korean)

Gaelg (Manx)

Português (Brazilian)

русский язык (Russian)

Español (Spanish)